Winter families -- Talven perhesessiot

Don't forget to book your family session -- there's still time to get those beautiful winter images! Go to my website www.elfinaphotoart.com and check out the featured gallery!

...

Älä unohda varata aikaa perhekuvaukseen -- talvea riittää vielä! Katso myös sivuiltani (www.elfinaphotoart.com) featured gallery:n talviset perhekuvat!

Winter session with this gorgeous family! Talvinen perhekuvaus tämän ihanan perheen kanssa!

A family session outside in finnish winter --- one word could describe it: cold :). But also fun! I had a chance to photograph this gorgeous family last weekend in one of my favourite spots in Lauttasaari, Helsinki.

If you want to book a family session with me, go to my website www.elfinaphotoart.com and send me a message or give me a ring!

.....

Perhekuvaus ulkona Suomen talvessa --- yksi sana kuvailee sitä hyvin: kylmä :) Mutta myös hauska! Sain kuvata tätä ihanaa perhettä viime viikonloppuna yhdessä lempipaikoistani Lauttasaaressa Helsingissä.

Jos haluat varata perhesession kanssani, mene sivuilleni www.elfinaphotoart.com, laita viestiä tai soita ja varaa aika!

Crispy autumn morning

What a beautiful crispy cold autumn morning and a cute little girl! Such a sweetheart. Here's a sneak peak for mum and dad!

The Bebes magazine is out already, you can pick one up from the Bebes store at Kamppi. There's my ad about the autumn session packages.

The calendar section on my website has also been updated so check that out for available session times (circled dates are free).

.....

Ihana kirpeän kylmä syysaamu ja todella söpö pieni tyttö! Tässä äidille ja isälle ensimmäiset kuvat nähtäväksi..

Nyt on Bebesin lehti ilmestynyt, joten sieltä löytyy myös mainokseni syksyn alepaketista! Lehden voi noutaa Bebesistä, Kampista.

Kalenteri-osio sivuillani on myös päivitetty, joten sieltä voit katsoa loka- ja marraskuun vapaat ajat (ympyröidyt ajat vapaita).

My sister, freediver

Meet my sister, freediver Johanna Nordblad. We had fun -- it was a bit cold though :). Have a look at her website, www.johannanordblad.com.

...

Sisareni Johanna Nordblad, vapaasukeltaja. Meillä oli hauskaa -- vähän kyllä kylmä mutta yritettiin olla nopeita :). Johannan sivut ovat www.johannanordblad.com.

Hot summer day in Kaivopuisto

It was a pleasure to photograph this cute family in Kaivopuisto last weekend. Must have been the hottest day this summer but when this little girl was promised an extra big ice cream after the session she was happy to continue for the whole 1,5 hours :).

...

Tätä perhettä oli todella kiva kuvata (ja tutustua muutenkin)! Kuvasimme Kaivopuistossa ja päivä oli varmasti kesän kuumin - mutta tämä pieni tyttö jaksoi hyvin loppuun asti kun lopussa odotti jätti-iso jäätelö :).

September sessions

I am booking September sessions at the moment - contact me via the contact form on my website, email or phone if you want to secure your session time! Available session times can be found on my website www.elfinaphotoart.com under 'calendar' (all the circled days are still available). If none of those times suit you I might be able to squeeze you in on some other days as well.

...

Otan tällä hetkellä varauksia vastaan syyskuulle (ja lokakuulle myös). Syyskuun vapaat ajat löytyvät sivuiltani www.elfinaphotoart.com kohdasta 'calendar' (ympyröidyt ajat ovat vielä vapaina). Jos mikään päivistä ei sovi sinulle, ota yhteyttä sillä saatan pystyä myös sovittamaan aikoja muille päiville. Ota yhteyttä joko 'contact form':n kautta sivuiltani, sähköpostilla tai puhelimitse ja varmista aika syyskuulle!

Gorgeous location

I just loved this beautiful location. These girls were so cute and fun! Sneak peek for mum & dad again :).

...

Tässä ensimmäiset kuvat äidille ja isälle nähtäväksi! Tämä kuvauspaikka oli todella kaunis ja tytöt niin ihania :).