Sunday afternoon -- Sunnuntai-iltapäivä

Sunday afternoon was fun with these 3 :). We just missed the sunshine but didn't matter. And what a gorgeous location!

....

Sunnuntai-iltapäivä oli hauska näiden kolmen kanssa :). Aurinkokin paistoi, mutta häipyi juuri kun aloitimme kuvaamisen -- ja kivaa oli ilmankin. Ja mikä ihana kuvauspaikka!

A baby boy....Poikavauva...

A perfect baby boy was born yesterday -- congratulations for the whole family!

...

Onneksi olkoon eilen syntyneen poikavauvan johdosta koko perheelle!

Disappearing light -- valo vähenee...

Winter is beautiful - like I said - but also it can get a bit dark, especially if you're used to Australian beautiful light all year round :). But the good thing is it has been a great learning curve for me and the darker it gets the better I have to control my light. I love natural light but the truth is, in Finland, in winter, it's not enough to only use natural light.

With natural light you still have to control it, it doesn't mean you are not 'lighting you subject' -- light is light, doesn't matter what form of light it is. You still have to know what you are doing and use the available light the best you can to create what you want to achieve.

Enough of that :).

...

Talvi on kaunis, kuten jo sanoinkin, mutta se myös tarkoittaa että valo vähenee (melkein olemattomiin) ja kun on tottunut kauniiseen Australian valoon vuoden ympäri, pimeys tuntuu todella pimeältä. Toisaalta se on ollut hyväkin asia -- on ollut pakko oppia valaisemaan ja kontrolloimaan valaisua paremmin (...jatkuva oppimisprosessi...). Luonnonvalo on lempivaloni, mutta tässä pimeydessä se ei enää riitä.

Luonnonvalonkin kanssa kuvatessa silti pitää 'kontrolloida' valoa. Se ei tarkoita, että et 'valaisisi kohdettasi'. Minun mielestäni se tarkoittaa sitä, että mitä tahansa valonlähdettä käytät, valo on valoa ja sitä pitää käyttää niin että lopputulos on se mitä olet alunperin halunnutkin, oli se sitten luonnonvaloa tai jotain muuta.

Mutta siinä jo riittävästi siitä aiheesta :).

Ac-Sanafor

Ac-Sanafor personnel, photos by me. Have a better look here.

...

Ac-Sanafor henkilöstökuvat, kuvaajana minä. Katso tarkemmin täältä.

Sisters --- siskokset

I'm oversharing, I know -- but I can't help it, these girls are so cute :)

...

Taidan ladata tähän jo liiankin monta kuvaa --- mutta ei voi muutakaan, nämä tytöt ovat niin ihania :)

Sometimes finnish people forget how beautiful winter is. They think it'll be dark, gloomy, depressing -- and look at this! What a gorgeous afternoon & beautiful light. No reason for not taking photos outside on a winter day. Put your beanie and scarf on and enjoy all the seasons!

These girls were so much fun :). Sneak peak for mum.

....

Joskus suomalaiset unohtavat kuinka kaunis talvi on. Että syksy ja talvi olisivat pimeitä, masentavia, harmaita -- ja katso näitä kuvia! Miten ihana iltapäivä ja kaunis valo. Ei mitään syytä olla kuvaamatta ulkona talvella. Laita pipo päähän ja kaulahuivi kaulaan ja nauti kaikista vuodenajoista :).

Nämä tytöt olivat niin hauskaa kuvausseuraa! Pieni esikatselu äidille...