Satakunta Sports Academy

My work can also be found here, Satakunta Sports Academy.

...

Työtäni myös täällä, Satakunta Sports Academy.

Merry Christmas -- Hyvää Joulua!

Merry Christmas to everyone! And thank you all for the past year! 2010 will be exciting, I will have a few changes coming (hopefully a new and better blog!). See you next year :).

...

Hyvää joulua kaikille! Ja kiitos kuluneesta vuodesta (kaikille asiakkaille ja muillekin)! Vuosi 2010 tulee olemaan jännittävä, muutamia uusia muutoksiakin on tulossa (luultavasti uusi ja parempi blogi!). Nähdään ensi vuonna :)

www.fotonetti.fi

I found this today (well, actually my friend Kati Molin found it)! Have a look at www.fotonetti.fi, the photo of a little girl with Christmas presents is one of my stock photos. What a nice surprise to see it on fotonetti's site!

...

Löysin tämän tänään (tai oikeastaan ystäväni Kati Molin löysi)! Katso www.fotonetti.fi, kuva pikkutytöstä joulupakettien kanssa on yksi kuvatoimistokuvistani. Mikä kiva yllätys löytää se fotonetin sivuilta!

Welcome little one! Tervetuloa pieni ihana poika!

The cutest little baby boy in the world :). Congratulations my dear friends!

...

Maailman söpöin pieni poika :). Onnittelut koko perheelle!

200 jumps a day -- 200 pomppua päivässä, Danonino

I had a chance to photograph this fun event in Kuopio last weekend - 200 pomppua päivässä (200 jumps a day) by Danonino & Kids Factory Events. An energetic morning for kids with Tuuli Matinsalo, a competitive aerobics champion.

...

Sain olla mukana kuvaamassa tätä hauskaa tapahtumaa Kuopiossa viime viikonloppuna - Danonino-tapahtuma 200 pomppua päivässä, järjestäjänä Kids Factory Events. Lasten kanssa mukana pomppimassa myös kilpa-aerobicin maailmanmestari Tuuli Matinsalo!

Sunday afternoon -- Sunnuntai-iltapäivä

Sunday afternoon was fun with these 3 :). We just missed the sunshine but didn't matter. And what a gorgeous location!

....

Sunnuntai-iltapäivä oli hauska näiden kolmen kanssa :). Aurinkokin paistoi, mutta häipyi juuri kun aloitimme kuvaamisen -- ja kivaa oli ilmankin. Ja mikä ihana kuvauspaikka!

A baby boy....Poikavauva...

A perfect baby boy was born yesterday -- congratulations for the whole family!

...

Onneksi olkoon eilen syntyneen poikavauvan johdosta koko perheelle!

Disappearing light -- valo vähenee...

Winter is beautiful - like I said - but also it can get a bit dark, especially if you're used to Australian beautiful light all year round :). But the good thing is it has been a great learning curve for me and the darker it gets the better I have to control my light. I love natural light but the truth is, in Finland, in winter, it's not enough to only use natural light.

With natural light you still have to control it, it doesn't mean you are not 'lighting you subject' -- light is light, doesn't matter what form of light it is. You still have to know what you are doing and use the available light the best you can to create what you want to achieve.

Enough of that :).

...

Talvi on kaunis, kuten jo sanoinkin, mutta se myös tarkoittaa että valo vähenee (melkein olemattomiin) ja kun on tottunut kauniiseen Australian valoon vuoden ympäri, pimeys tuntuu todella pimeältä. Toisaalta se on ollut hyväkin asia -- on ollut pakko oppia valaisemaan ja kontrolloimaan valaisua paremmin (...jatkuva oppimisprosessi...). Luonnonvalo on lempivaloni, mutta tässä pimeydessä se ei enää riitä.

Luonnonvalonkin kanssa kuvatessa silti pitää 'kontrolloida' valoa. Se ei tarkoita, että et 'valaisisi kohdettasi'. Minun mielestäni se tarkoittaa sitä, että mitä tahansa valonlähdettä käytät, valo on valoa ja sitä pitää käyttää niin että lopputulos on se mitä olet alunperin halunnutkin, oli se sitten luonnonvaloa tai jotain muuta.

Mutta siinä jo riittävästi siitä aiheesta :).

Ac-Sanafor

Ac-Sanafor personnel, photos by me. Have a better look here.

...

Ac-Sanafor henkilöstökuvat, kuvaajana minä. Katso tarkemmin täältä.

Sisters --- siskokset

I'm oversharing, I know -- but I can't help it, these girls are so cute :)

...

Taidan ladata tähän jo liiankin monta kuvaa --- mutta ei voi muutakaan, nämä tytöt ovat niin ihania :)